The House Oversight and Reform Committee on Tuesday advanced legislation that would expand family and sick leave for federal employees, allowing them up to 12 weeks of paid time off to recover from a personal medical condition or care for a sick spouse, child or parent.